Коллеги!

Кто знает что такое tektura?
я понял, что это какой-то особенный картон.
Это следует из того, что в описании предлагается выкройки шаблонов наклеить мелкие на картон, а крупные на tektura.

Спасибо!

Tektura это картон. Просто картон
Karton - в нашем понимании плотная бумага на которой напечатаны развертки.
Papier - тонкая бумага
Brystol - ватман
Вроде всё...

если кому надо могу перевести. Я в Польше.

Да, тектурой иногда называют трехслойный картон с коробок. Двая слоя тонокого картона. а между ними третий волнообразный.
А бристолем, особые польские умники называют рифленую цветную бумагу. Видимо, энциклопедия иностранных слов - это не для магазинщиков.